jueves 5 de agosto de 2021
Perfil

Día del amigo: Beatniks, cóctel de Beat y Sputnik

PODCASTS | Por Elisa Salzmann  | 20 de July 17:19

El término generación beat parece surgir en una entrevista de John Clellon Holmes a Jack Kerouac en 1948, en la que Jack le dice a Holmes “This is really a beat generation”, esta es realmente una generación golpeada. Beat se convertirá en beatitud el día que Kerouac tiene una iluminación en St. Louise, la iglesia donde había sido bautizado, en el año 1957 cuando también se publica su canónico On the road, En el camino año en el que también , el 4 de octubre los soviéticos lanzan al espacio el primer satélite artificial: el Sputnik 1.

El cóctel beatniks surge entonces cuando Herb Caen en el periódico San Francisco Chronicle alude burlonamente al éxito de Kerouac por su novela En el camino y al miedo que los estadounidenses tienen al satélite soviético Sputnik.

En su Guía de la generación beat  (traducida por Edgardo Dobry),  Emanuele Bevilacqua define a Gregory Corso como socio fundador de la generación beat. Dice allí Bevilacqua, que Corso se ganó la fama con el poema BOMB contra la guerra,mediante una disposición de corte futurista, el poema reproducía la silueta del hongo atómico, como lo hacen los Caligramas o los poemas concretos.

El poema Friend, a veces traducido como Amigos, resulta apropiado para mostrar una mirada pluridimensional de un concepto a veces exageradamente edulcorado y circunscripto.

AMIGO

Conservar amigos
Ganar amigos
Y hasta recuperar a los amigos perdidos
Él no tenía amigos se hizo amigo de todos
Un amigo te dará su vida
Los conocidos nunca pueden hacerse amigos
Algunos amigos quieren ser amigos de todo el mundo
Hay amigos que te alejan de los amigos
¡Los amigos creen en la amistad con una venganza!
Algunos amigos siempre te quieren hacer favores
Algunos quieren llegar siempre CERCA tuyo
No me puedes hacer esto Yo soy tu AMIGO
Mis amigos decía Roosevelt
Seamos amigos dice la U.R.S.S.
El viejo Scrooge conoció la alegría en una navidad sin amigos
¡Leopoldo y Loeb planeando en la noche!
Et tu Brute
Tengo muchos amigos y a veces no soy amigo de nadie
La mayoría de los amigos son varones
Las mujeres prefieren amigos varones
Los amigos saben cuando tienes problemas
¡Es lo que buscan!
Hay algunos amigos a los que les causas gracia
Los lazos de la amistad no son indestructibles
Aquellos que no tienen amigos y los quieren son de temer
Aquellos que tienen amigos y no los quieren están condenados

Gregory Corso escribió varios libros de poemas, una obra de teatro y dijo de él su amigo Jack Kerouac: “Pienso que Gregory Corso y Allen Ginsberg son los dos mejores poetas de América y que no pueden ser comparados entre sí. Gregory era un chico duro del Lower East Side que se elevó como un ángel sobre los tejados y cantó canciones italianas, tan dulcemente como Caruso y Sinatra, pero en palabras.” 


 

por Elisa Salzmann 

Galería de imágenes

En esta Nota

Comentarios

Espacio Publicitario

Espacio Publicitario